Un autor entre nosotros: Entrevista con el voluntario de BIFMC Bernard Mansheim MD octubre 28, 2019

Puedes comprar tu copia a través de Amazon Smile que incluye a Barrier Islands Free Medical Clinic como su organización sin fines de lucro seleccionada, ¡y una parte de los ingresos beneficiará a la Clínica!

Médico Voluntario BIFMC y autor de Un médico al día, Dr. Bernard Mansheim, comparte sus pensamientos sobre el cuidado de la salud, la escritura, el voluntariado y la importancia del cuidado personal.

Entrevista con Carrie Moores

¿Cuántos años tiene como voluntario en la Clínica? he sido voluntario en la clínica gratuita paraunos 4 años. También serví a bordo durante 2 años.

¿Qué es lo que le atrae personalmente de la misión de BIFMC? Las personas necesitan atención médica y no deberían tener que arrastrarse. Es personalmente gratificante quitar la carga de la preocupación de los hombros de aquellos que no pueden pagar un seguro de salud. Los pacientes se sienten visiblemente aliviados de poder concentrarse en estar saludables sin tener que enfrentarse al estrés financiero. En BIFMC tenemos el privilegio de atender a personas de todos los orígenes sin preguntarles de dónde vienen y por qué están allí. Podemos centrarnos en sus necesidades de atención médica para que puedan manejar más fácilmente los otros factores estresantes en sus vidas.

Inicialmente obtuvo su licenciatura en literatura inglesa. ¿Originalmente deseaba seguir una carrera en las artes del lenguaje o la enseñanza? Quería ser médico desde los 10 años. Mi padre era médico y mi madre enfermera. Ambos fueron modelos a seguir que silenciosamente apoyaron las decisiones profesionales que tomaron sus cinco hijos. Las facultades de medicina en ese entonces recomendaban que los estudiantes universitarios buscaran una amplia educación en artes liberales mientras cumplían con los requisitos de admisión en ciencias. Entonces, elegí el inglés porque amo el idioma, la cultura, la conversación, la lectura y la escritura. Creo que traje conmigo a la escuela de medicina una visión profunda de cómo se comunican las personas y la capacidad de comprender sus emociones. Estas percepciones constituyen el “arte” de la medicina. El conocimiento técnico que aprendí conforma la “ciencia”. Ser un buen médico significa unir el arte y la ciencia de la medicina. Mi experiencia en literatura inglesa fue invaluable.

¿Qué lo llevó a seguir una carrera en medicina luego de completar su licenciatura? ¿Cómo cree que su conocimiento y experiencia como estudiante de inglés le ayudaron en su carrera como médico, en todo caso? ¿Qué te inspira a escribir? ¿Ha influido su larga práctica como médico en su escritura? He dado muchas charlas sobre muchos temas a muchas audiencias a lo largo de mi carrera. Disfruto mucho aprendiendo y compartiendo lo que he aprendido. Siempre me ha gustado escribir y he recopilado fragmentos de poesía y prosa que están escondidos de forma segura en mis archivos personales. Mi experiencia en medicina abarca casi cinco décadas. He enseñado, investigado, practicado medicina y realizado trabajos administrativos, y he tenido el placer de trabajar con profesionales de la salud en los EE. UU. e incluso en Europa. Después de la jubilación, comencé a intentar escribir novelas. Como cualquier autor, “escribo lo que sé”. Y conozco mejor la medicina. Entonces, mis libros, aunque son novelas, son historias orientadas hacia el cuidado de la salud, pero incluyen muchos subtemas: ética, moralidad, empatía, sufrimiento humano, negligencia, estrés de la práctica médica y más. Personalmente, encuentro que escribir es muy gratificante y dedico mucho tiempo a asegurarme de que mis palabras y oraciones sean claras, concisas y reflejen mi propio estilo de escritura. Y espero que cualquiera que lea mi trabajo lo encuentre interesante y estimulante.

En la descripción de su última novela, A Doctor A Day, dice: “JAMA y la AMA informan que aproximadamente un médico al día se suicida debido a la carga psicológica de su trabajo… El sistema de apoyo de salud mental para los médicos es muy deficiente. Todos estos temas conducen a la pregunta importante, '¿Quién sana al sanador?'” – Esta es una pregunta importante. ¿Cómo cree que la residencia y las prácticas clínicas/los hospitales podrían preparar y apoyar mejor a los médicos emocionalmente? ¿Qué haces en tu propio trabajo para el cuidado personal en una carrera tan estresante? mi primera novela, un medico al dia, se tituló para reflejar el hecho de que cada año en los EE. UU. se producen más de 350 suicidios entre médicos, ¡lo que representa 1,5 veces la tasa de la población general! Este trágico hecho tiene muchas razones, pero casi todas ellas tienen que ver con los estresores de la práctica médica. La carga de cuidar a los pacientes moribundos puede volverse abrumadora y los sistemas de apoyo para los médicos son casi inexistentes. Quería que la población general tuviera una idea de lo estresante que es llevar la responsabilidad interminable de los médicos por sus pacientes. Los pacientes confían legítimamente en sus médicos y quieren creer que son fuertes y confiados. Pero es importante darse cuenta de que los médicos, como cualquier otra persona, tienen “pies de barro”. 

Cada uno tiene su propia forma de manejar el estrés de la práctica médica. Me he centrado en mi familia: mi esposa, Denise, y mis tres hijos (todos adultos). He estado físicamente activo con todo tipo de deportes para ofrecer una diversión durante muchos años. Denise y yo hemos viajado mucho; Leo, me relajo, sigo disfrutando de los deportes y ahora tengo tiempo para dedicarme a escribir. He publicado tres libros y estoy a medio camino de dos más.

Usted es voluntario ayudando a adultos sin seguro médico en su tiempo libre. ¿Cuál diría que es el concepto erróneo más grande acerca de los no asegurados? ¿Por qué es importante para usted retribuir después de tantos años de trabajo, particularmente a la población sin seguro? Tengo una deuda personal con la sociedad, ya que tuve el privilegio de convertirme en médico en un momento en que la gran mayoría de mi educación médica se pagaba con fondos públicos. Estoy muy feliz de dedicar mi tiempo ahora a las personas que no pueden pagar la atención médica. Es un honor poder trabajar con todos los voluntarios notablemente talentosos, amables y dedicados en BIFMC.

La población en general no se da cuenta de que la gran mayoría de nuestros pacientes trabajan. Trabajan en puestos de trabajo durante largas horas tratando de llegar a fin de mes. Si podemos quitarles algo de esa carga de los hombros, será personalmente gratificante.

¿Qué consejo le daría a aquellos que están considerando el trabajo voluntario o, por el contrario, escribir una novela? ¿Puedes trazar algún paralelismo entre los dos? Tengo la suerte de tener formación y experiencia en una profesión que se presta al trabajo voluntario. Para cualquiera que no sea un profesional de la salud, diría: “simplemente encuentre un lugar donde pueda ofrecer una parte de su experiencia de vida para aliviar las cargas de los necesitados. Si tiene salud y éxito, y se siente tan inclinado, hay muchos lugares para retribuir a la comunidad”.

En cuanto a ser novelista, comienza con un lápiz y una hoja de papel. Simplemente comience a escribir, luego siga escribiendo, luego edite, luego continúe escribiendo. Puede que te llegue o puede que no. Pero nunca lo sabrás hasta que lo pruebes.

Puede compra tu copia a través de Amazon Smile enumerar Barrier Islands Free Medical Clinic como su organización sin fines de lucro seleccionada, ¡y una parte de los ingresos beneficiará a la Clínica!

Acerca de Bernard Mansheim MD

Antes de inscribirse en la escuela de medicina, Bernard Mansheim recibió una licenciatura en literatura inglesa. Después de completar la escuela de medicina y la formación de posgrado, comenzó su carrera con nombramientos académicos en la Escuela de Medicina de Harvard y la Facultad de Medicina de la Universidad de Florida como especialista en enfermedades infecciosas. Dejó la medicina académica por la práctica privada y luego se convirtió en director médico de una compañía nacional de seguros de salud durante los últimos diez años de su carrera. Ha dictado numerosas conferencias sobre varios temas, incluida la ética médica y la gestión de la atención médica, y se ha desempeñado como testigo experto en casos de negligencia médica. Recibió premios de la Asociación Médica de Florida y la Asociación de Hospitales de Florida por una columna mensual en un periódico que escribió durante algunos años. Después de su carrera de treinta y cinco años, se convirtió en consultor de atención médica, ha sido miembro de varias juntas sin fines de lucro y continúa ofreciéndose como médico voluntario semanalmente en Barrier Islands Free Medical Clinic.

 

Clínica médica gratuita de Barrier Islands es una clínica gratuita en Charleston, SC, que brinda atención médica gratuita a pacientes elegibles, al igual que cualquier médico de familia o internista. La Clínica Gratuita atiende a adultos sin seguro que viven en o por debajo de 299 % del nivel federal de pobreza que viven o trabajan en Johns, James y Wadmalaw Island o Folly Beach, o sirven a la industria hotelera del centro de Charleston. Puedes seguirnos en FacebookGorjeoInstagram y YouTube.

 

 

Mas noticias

Norovirus: qué es y cómo protegerse

Es posible que veas titulares que hablan sobre la rápida propagación del norovirus en Estados Unidos en esta época del año, pero ¿qué es exactamente? El norovirus es...
Más acerca de Norovirus: qué es y cómo protegerse

Salón de la fama de los voluntarios: 2024

Todos nuestros voluntarios en la Clínica Médica Gratuita de Barrier Islands son increíblemente valiosos para nuestra misión de brindar atención médica gratuita a adultos sin seguro en...
Más acerca de Salón de la fama de los voluntarios: 2024

Encontrado en la traducción

“Un milagro para nuestros pacientes”: el increíble trabajo de Sumaya Florez Sumaya Florez es más que un miembro del personal de Barrier Islands Free Medical Clinic;...
Más acerca de Encontrado en la traducción