Médica voluntaria de BIFMC, Marta Hampton MD, reconocida como 'Héroe de la atención médica' de Charleston 5 de diciembre de 2019

Clínica médica gratuita de Barrier Islands La médica voluntaria, Dra. Marta Hampton, fue reconocida como voluntaria Health Care Hero por Charleston Regional Business Journal el 4 de diciembre de 2019, en el Hotel Francis Marion.

El premio, presentado por The Charleston Regional Business Journal cada año, “honra a los hombres, mujeres y animales de servicio y terapia que se desempeñan como profesionales y voluntarios en el cuidado de la salud, la educación, los primeros auxilios y otras áreas. Estos individuos y organizaciones van más allá del llamado del deber de sus comunidades y profesiones”.

El Dr. Hampton se ha ofrecido como voluntario para la Clínica durante más de una década, brindando atención médica gratuita a adultos sin seguro que viven o trabajan en Lowcountry.

Puede leer la carta de nominación del Dr. Hampton aquí:

Cuando se trata de la mayoría de las organizaciones de voluntarios, a menudo hay una persona conocida por ser una potencia silenciosa; el que a menudo encuentra trabajando diligentemente detrás de escena, sin preocuparse por recibir ningún reconocimiento. Para este tipo particular de persona, no existe tal cosa como la “caridad”. Para ella, el acto mismo de ayudar a los demás es tan básico como respirar, un subproducto de vivir en una comunidad donde algunos tienen menos, pero todos lo merecen. La Dra. Marta Hampton, médica voluntaria en Barrier Islands Free Medical Clinic, es una de esas potencias: si bien la humildad y la dedicación silenciosa son sus rasgos naturales, a veces es necesario iluminar los engranajes silenciosos que realmente mueven la máquina. En nombre de muchos de nosotros que trabajamos a diario con la Dra. Marta Hampton en Barrier Islands Free Medical Clinic, la consideramos una verdadera heroína de la atención médica, ya que encarna todo lo que representa la Clínica: un compromiso incesante y sobresaliente con los desatendidos de las Islas Barrera y más allá.

La Dra. Marta Hampton es excepcional no solo por su carácter humilde y su firme compasión, sino también por su excelencia en el campo de la medicina. Una dermatóloga capacitada en la Universidad Médica de Carolina del Sur, la Dra. Hampton ha realizado una práctica en la región de Charleston durante tres décadas, sirviendo a nivel nacional como asociada de la Sociedad Estadounidense de Dermatología y miembro de la Sociedad Dermatológica de Mujeres; y localmente para las Sociedades Médicas y Dermatológicas del Condado de Charleston, Carolina del Sur. Además de su práctica, ha sido voluntaria simultáneamente en BIFMC desde 2009, cerrando su propia clínica dos veces al mes para tratar hasta una docena de pacientes sin seguro por día, además de sus frecuentes misiones médicas a Guatemala.

Nacido en Managua, Nicaragua, el Dr. Hampton se crió predominantemente en la ciudad de Nueva York, pero eventualmente regresó a América Central para viajar por dos años después de la escuela secundaria, asistiendo a la Universidad Autónoma de Guadalajara. Luego obtuvo su licenciatura y su posterior doctorado en medicina en la Universidad de Florida, y sigue siendo fanática de los Gators hasta el día de hoy (aunque respetuosamente afirmamos que esto no se le reprocha en el estado de Carolina del Sur). entrenamiento y logros, su deseo de elevar a quienes la rodean ha sido una fuerza impulsora en su personalidad y carrera. Cuando se le preguntó recientemente por qué se embarcó en su carrera médica, la Dra. Hampton respondió simplemente: “Me convertí en doctora para ayudar a los enfermos, para que puedan sonreír nuevamente y seguir adelante con sus vidas”.

La gerente de operaciones de la clínica, Sue García, quizás resuma mejor a la Dra. Hampton: “Ella es una de las personas más humildes, reflexivas y cariñoso, personas generosas y sinceras que he conocido.” De hecho, todos los que se les pidió que reflexionaran sobre el servicio de la Dra. Hampton en la comunidad y su presencia en la clínica gratuita se han hecho eco de un sentimiento casi constante, citando su "humildad", "confiabilidad" y "dedicación" a ayudar a los demás como una afirmación de su personaje. Cuando se le preguntó qué es lo que más ama cuando trabaja como voluntaria en la clínica, la Dra. Hampton reflexionó: “Vengo aquí porque puedo practicar la medicina de la manera en que se debe practicar; y amo a las personas, los voluntarios y el personal que están aquí todos los días”. El sentimiento es mutuo entre voluntarios y pacientes por igual; particularmente para los cientos de pacientes de habla hispana que buscan tratamiento en nuestra clínica y pueden tener dificultades para comunicar sus salud problemas con conocimientos limitados de inglés. Como hablante nativa de español, la Dra. Hampton traduce fácilmente su cuidado y educación a cada paciente que atiende, y disfruta poder tomarse el tiempo necesario en cada visita del paciente.

La directora de la clínica, Brenda Falls, comenta: “La clínica está muy bendecida de tener un voluntario como el Dr. Hampton. Mientras dirige una práctica de dermatología privada muy ocupada, se toma el tiempo para ver a nuestros pacientes dos viernes de cada mes. Si eso no es suficiente, la Dra. Hampton se desempeña fielmente como miembro de la Junta Directiva desde hace mucho tiempo y usa su tiempo de "vacaciones" para viajes misioneros voluntarios a diferentes partes del mundo".

De hecho, lo que otros podrían considerar como "tiempo de inactividad" de su vida profesional, el Dr. Hampton lo considera como tiempo adicional para atender a quienes más lo necesitan. El director médico, el Dr. Richard Ulmer, está de acuerdo: “La Dra. Hampton le da su tiempo libremente. No solo cierra su consultorio para venir a la clínica con regularidad, sino que está disponible durante la jornada laboral habitual para consultas con frecuencia usando su teléfono celular para consultas de telemedicina, y da seguimiento a todos sus pacientes. Rara vez habla de sus frecuentes viajes de misión médica más que para contar las cosas que ha visto y la gran necesidad que existe. Estamos agradecidos por su trabajo con nosotros”. El Dr. Ulmer también señala que, dado que la Clínica se ha expandido recientemente, el Dr. Hampton ha sido una de las fuerzas impulsoras detrás de una nueva iniciativa médica en la clínica que permitiría a BIFMC realizar procedimientos quirúrgicos mínimamente invasivos para pacientes que requieren extirpación de quistes y biopsias. y una sala de procedimientos para facilitar las operaciones. Su amor por el servicio no se limita a lo que puede realizar en su propio tiempo, sino que se expande para incluir formas en las que puede elevar la clínica como un todo, para que cada paciente pueda beneficiarse de las habilidades de todos los que la rodean.

Si la Dra. Hampton no se hubiera esforzado por ser médica, una vez comentó que habría vivido su vida al servicio de una madre. Afortunadamente para todos nosotros y sus tres hijos, ha logrado ambas cosas, ayudando a los de su comunidad mientras criaba a su hija Sara (graduada de la facultad de medicina de MUSC); su hijo Ben (un graduado de la Universidad de Rice en Ciencias de la Computación); y su hijo Joe (un ingeniero que asistió a la Academia Naval de EE. UU.). Está claro que la devoción y el compromiso de la Dra. Hampton con todas las personas con las que entra en contacto, tanto profesional como personalmente, han enriquecido profundamente a la comunidad en más de un sentido.

Cuando se le pidió que nombrara uno de los aspectos más destacados de su carrera, la Dra. Hampton no dudó en responder. “Nunca he perdido un día de trabajo”. Solo por esta razón, y aunque hay muchos más para elegir, en Barrier Islands Free Medical Clinic afirmamos que la Dra. Marta Hampton es una verdadera heroína de la atención médica; porque a pesar de todo su buen trabajo en la comunidad, el simple hecho de presentarse ha sido toda la recompensa que siempre ha necesitado.

De parte de todos nosotros en Barrier Islands Free Medical Clinic, felicitamos a la Dra. Hampton por su compasión inquebrantable y su extraordinario compromiso con nuestros pacientes y la comunidad de Charleston en general.

Clínica médica gratuita de Barrier Islands es una clínica gratuita en Charleston, SC, que brinda atención médica gratuita a pacientes elegibles, al igual que cualquier médico de familia o internista. La Clínica Gratuita atiende a adultos sin seguro que viven en o por debajo de 299 % del nivel federal de pobreza que viven o trabajan en Johns, James y Wadmalaw Island o Folly Beach, o sirven a la industria hotelera del centro de Charleston. Puedes seguirnos en FacebookGorjeoInstagram y YouTube.

Mas noticias

Encontrado en la traducción

“Un milagro para nuestros pacientes”: el increíble trabajo de Sumaya Florez Sumaya Florez es más que un miembro del personal de Barrier Islands Free Medical Clinic;...
Más acerca de Encontrado en la traducción

¡Ahora brindamos servicios en Charleston, Dorchester y Berkeley!

La Clínica Médica Gratuita Barrier Islands (BIFMC), ubicada en 3226 Maybank Highway en Johns Island, actualmente ofrece servicios de atención médica gratuitos a adultos sin seguro que residen o trabajan...
Más acerca de ¡Ahora brindamos servicios en Charleston, Dorchester y Berkeley!

¡Moda por una causa!

Un día para lucir bien y sentirse aún mejor. ¡Reserve la fecha! El evento anual Fashion for a Cause y Sip n Shop de BIFMC se llevará a cabo...
Más acerca de ¡Moda por una causa!